Кир Булычев. Сто лет тому вперед -
54 >
- И куда, вы думаете, идет наш корабль?
- На Плутон.
- Вы ошиблись. Это почтовый корабль на Марс.
- О горе! - воскликнул толстяк. - Неужели такие ошибки еще возможны на
Земле? Нас хотели отправить на Марс!
- Мы никуда не хотели вас отправить, - сказал вахтенный. - А пока что
вы вообще останетесь на Земле. Не удивительно, если бы на корабль забрался
какой-нибудь ребенок, но, когда взрослые люди занимаются такими шутками, это
по меньшей мере непонятно. Кстати, что делает на Плутоне ваша старенькая
мама? Плутон - научная станция, а не санаторий.
- Его мама, - сказал худенький, - никакой не пенсионер. Она специалист
по получению воды из вакуума.
- Ну, раз вы ошиблись кораблем, я сейчас попрошу роботов проводить вас
до диспетчера космопорта, и он поможет вам купить билет на настоящий корабль
и проследит, чтобы вы больше никого не обманывали. До свиданья. И считайте,
что вам повезло: во время полета этот склад закрывается герметически, и
здесь все три дня стоит температура ноль градусов.
- Ой, как мы вам благодарны за спасение! - воскликнули хором "зайцы". -
Мы вовек не забудем вашей доброты. И не беспокойте роботов, им надо
трудиться. Мы сами вернемся к вокзалу.
- Нет, что вы! - засмеялся вахтенный. - С роботами вы не заблудитесь. И
я буду спокоен.
Коля из своего укрытия видел, как вахтенный проводил толстяка и
худенького до выхода и остановился там, наблюдая, как они спускаются по
сходням.
- Что там произошло? - услышал Коля другой голос.
К вахтенному подходил высокий космонавт, тот самый капитан Полосков,
который подарил Коле звездочку.
- Странная история, капитан, - ответил вахтенный. - Видите, как спешат
через поле два человека?
- Вон те?
- Эти люди пробрались на корабль, спрятавшись в вазу, которая по ошибке
попала к нам на борт.
- По ошибке?
- Да. Ее должны были грузить на Плутон. Для Клуба отдыха ученых. И они
тоже собирались на Плутон. Говорят, что у одного из них там живет старушка